รีวิว+สปอย | จูบแห่งความลับจับหัวใจ

HAO SIANG SYONG เขียน
hongse แปล

โดนตกมาเพราะสีเล่มจริงๆ มีความละมุน ความไล่ shade สวย กระดาษเป็นด้านๆไม่มันเงากระแทกตา
เป็นเรื่องราวของอาจารย์มหาลัยกับนักศึกษา ไม่โอเคกดผ่าน


แนะนำก่อนอ่าน

  • นิยายเรื่องนี้มีการเล่าในหลายๆช่วงอายุ เริ่มตั้งแต่ม๋าชิงสวินเป็นนักเรียนปี1 เรียนจบเป็นอาจารย์ และไปถึงวัยสร้างครอบครัวมีการรับเด็กมาเลี้ยงแน่นอนว่าครอบครัวรวมไปถึงเฉินซือตงด้วย ยังมีแถมท้ายเป็นวัยสูงวัยแก่ไปด้วยกัน คือดีมากจริงๆ
  • เป็นนิยายช-ชของไต้หวัน แต่ยังเป็นช่วงที่ไต้หวันยังไม่ยอมรับเพศทางเลือก ในช่วงท้ายเรื่องคือดีเป็นการเล่าเรื่องที่เฉินซือตงและม๋าชิงสวินไปเดินขบวนเรียกร้องสิทธิสมรสเท่าเทียม
  • สิ่งที่คาดไม่ถึง ในหน้าปกที่ดูอาจจะหวือหวาเล็กน้อยเล่มไม่หนา ไม่คิดว่าพอเป็นฉากอย่างว่าจะเล่าได้เยอะ คนที่ชอบก็>0< เฉินซือตงเป็นคนลามกสุดๆ แต่สำหรับเราคิดว่าถ้ามีน้อยกว่านี้หรือจะเป็นแบบตัดเข้าโคมไฟจะเพอร์เฟคมาก เพราะคิดว่าการเล่าเรื่องหลายๆอย่างมันไม่ค่อยเสริมให้มีฉากแบบนี้เท่าไหร่ ยิ่งเทียบกับท้ายเรื่องที่เป็นเหมือนการใช้ชีวิตคู่ที่เรียบง่ายฉากแบบนี้เลยดูสุดไปหน่อย

ตัวละคร

เฉินซือตง

อาจารย์มหาลัยสายเคมีอินทรีย์ชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่ยอมรับในความเก่งกาจ ดีแทบทุกอย่างยกเว้นความด้านความเอาแต่ใจที่ใครมองก็คงต้องขัดตา เห็นได้ชัดๆก็ตอนรับนักศึกษาเข้าใหม่ วันนั้นเป็นขั้นตอนสัมภาษณ์เฉินซือตงได้เห็นหน้าม๋าชิงสวินได้ไม่ทันไหรก็คว้าคอมาจูบต่อหน้าคนอีกหลายคน omgggg อาจจะเพราะหน้าตาของอีกฝ่ายสวยถูกใจหรือเป็นเพราะหน้าตาอีกฝ่ายคล้ายคนที่เขาเคยชอบตอน15

ม๋าชิงสวิน

ผู้ยอมแพ้กับความรักถึงขั้นพักเรียนลาออกไปลงที่ใหม่ แต่ก็มาซวยเมื่อต้องมาเจอคนบ้าที่คว้าคอเขาไปจูบตอนจะเข้าสัมภาษณ์ 


เนื้อเรื่อง

หลังจากเหตุการณ์ที่หน้าประทับใจที่เกิดขึ้นตอนสัมภาษณ์เข้าเรียนเฉินซือตงก็ถูกคณบดีบังคับให้ไปขอโทษม๋าชิงสวินแต่เรื่องก็ชวนให้เฉินซือตงเข้าใจม๋าชิงสวินเข้าไปอีกเมื่อเขามีผู้ติดตามไปด้วยอีก1ซึ่งเป็นนักศึกษาป.โทที่ถูกคณบดีใช้ให้ไปคุมเฉินซือตงอีกทีละก็ดั้นโป๊ะเช๊ะอีกว่านักศึกษาคนนี้เป็นเหตุผลที่ม๋าชิงสวินลาออกย้ายที่เรียน ดังนั้นเรื่องที่จะเกิดต่อไปที่บ้านของม๋าชิงสวินเลยดูเหมือนระเบิดลง

เนื่องจากม๋าชิงสวินเป็นนักศึกษาที่มีการเรียนโดดเด่นมีพรสวรรค์การที่จะเข้าม.ไหนก็เหมือนเป็นเรื่องง่ายและแน่นอนว่าม.ที่เพิ่งไปสัมภาษณ์ก็รับเข้าเรียนแม้กระบวนการยังไม่เสร็จสิ้น เฉินซือตงก็เลยได้รับมอบหมายจากคณบดีให้ทำการสัมภาษณ์ให้เสร็จสิ้นเพื่อไม่ให้เป็นที่ครหา ก็เหมือนคล้ายๆว่ามองเห็นทางเข้าหาคนที่ชอบด้วยเฉินซือตงเลยนัดให้ม๋าชิงสวินมาสัมภาษณ์นอกสถานที่ มันเป็นครั้งแรกที่คุยแบบคนทั่วไปทำกันแต่นี้ไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่ได้คุย ครั้งแรกที่คุยด้วยความที่ต่างคนต่างมีพรสวรรค์ในเรื่องคล้ายๆกันเลยถูกคอกันและการคุยครั้งต่อไปเลยตามมา เวลาผ่านไปนานเข้าการได้เจอกันก็เหมือนเป็นเรื่องปกติในชีวิต การไม่ได้เจอเป็นเรื่องแปลก ม๋าชิงสวินเสพติดการมีอยู่การพูดคุย แต่การเปิดเรียนทำให้ทั้งสองต้องเริ่มห่างด้วยตำแหน่งหน้าที่ที่ควรกระทำ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นนั้นไม่มีอะไรขัดขวางเฉินซือตงได้จริงๆหรอก


รีวิว+สปอย | ภัตตาคารวุ่นรัก

 ZHEN YING เขียน
MEIJIN แปล


แนะนำก่อนอ่าน

  • อ่านง่าย ไม่ได้ดราม่าหนัก
  • พระนายเป็นแฟนกันมาก่อน แต่มีเหตุให้เลิก
  • เรื่องราวเน้นไปทางเรื่องของปัญหาบ้านตัวหลัก
  • แต่ก็ยังเคลียร์ปัญหาใจค้างคา

ตัวละคร

เซียวเอินจั่ว

ทำงานเป็นผู้จัดการร้านอาหารชื่อดัง 3ดาวมิชลินสตาร์อยู่ที่ปารีส วันหนึ่งได้รับโทรศัพท์จากทางบ้านให้กลับบ้านเกิดเพราะพ่อจากไปแล้ว พอได้เปิดพินัยกรรมเขาก็ได้รับหน้าที่หลักคือต้องทำให้ภัตตาคาร FLAVOR ได้ดาวมิชลินสตาร์ 3 ดวง ไม่เช่นนั้นมรดกทุกอย่างเป็นศูนย์ตอนแรกก็ไม่ได้สนแต่พอรวมไปถึงบ้านที่แม่อยู่ก็ต้องรับ งานที่ได้เหมือนจะง่ายเพราะที่ดูแลอยู่ก็ได้ดาวแล้ว แต่ต้อมาเจออิทฤทธิ์ของบ้านใหญ่ที่คอยแกล้งคอยป่วนก็คือลำบาก ยังไม่รวมไปถึงเชฟใหญ่ของทางร้านที่เป็นถึงผู้ถือหุ้นที่เสนออะไรไปก็เหมือนไม่ให้ความร่วมมือ

ต่งหวง

เชฟใหญ่ประจำร้าน FLAVOR มุทะลุดุดัน ไม่ไว้หน้าใคร นี่เป็นฉากหน้าที่ใครๆก็สัมผัสได้ ต่งห่วงกับเซี่ยวเอินจั่วมีความหลังที่เกือบจะดีต่อกัน แต่ปัจจุบันไม่ถูกกันหนักมากกก เอาแค่เริ่มต้นเรื่องก็คือตีกันเกือบตายไปข้าง 


เนื้อเรื่อง

เนื้อเรื่องหนักไปทางการแก่งแย่งชิงดีของทางบ้าน บ้านเล็กบ้านใหญ่ ทางเซี่ยวเอินจั่วเป็นบ้านเล็กแต่ดูเป็นคนที่เอาอ่าวสุดแล้ว มีเรื่องธุรกิจอาหารที่เน้นเป็นเรื่องใหญ่ รายการวาไรตี้เกี่ยวกับการทำอาหารที่พระเอกได้เป็นแขกรับเชิญ ไม่ได้หนักไปทางความรักกุ๊กกิ๊ก เล่าสู่กันฟังอะไรมาก

ความเป็นมาของตงห่วง(พระเอกของเรื่อง)ก็ค่อนข้างเป็นความลับ ไม่ได้พูดถึงเท่าไหรนอกจากจะรู้ว่าเป็นลูกคนขับรถที่คอยรับส่งนายเอกตอนเด็กนอกนั้นก็ไม่ได้ลงรายละเอียดทั้งที่เป็นตัวละครหลัก

ฉากบรรยายสมัยก่อนตอนหวานชื่นเป็นบรรยากาศที่น่ารักที่สุดของเรื่องแล้ว เป็นตอนสมัยเรียน ถ้าตอนปัจจุบันคือไม่มี ไม่หวาน

อ่านครึ่งเล่มแล้วก็ยังไม่มีความหวานหรือความสัมพันธ์ที่ดูจะคืบหน้าพัฒนาไปเป็นความรักสักเท่าไหร่ระหว่างคนสองคน


สปอย

ปัญหาความหมางเมินของพระเอกนายเอกมาจากคำสัญญาที่เคยให้ไว้ตอนเด็กของพระเอกก่อนไปเที่ยวอิตาลีว่าจะเอาของมาฝากเอาของอร่อยมาให้ แต่หลังจากไปเที่ยวครั้งนั้นพระเอกก็คือหายไปเลย หลายปี ไม่ติดต่อมา จนกระทั่งได้มารู้ตอนที่รับมรดกนิแหละว่ามาเป็นเชฟใหญ่ สาเหตุก็คือมันมีเหตุการณ์ภัยพิบัติทางธรรมชาติเลยทำให้พระเอกพลัดหลงไปอยู่บ้านๆหนึ่ง ก็หาทางกลับไม่ได้เงินไม่มี ครอบครัวที่ไปเที่ยวด้วยกันก็จากไปจากเหตุการณ์ครั้งนั้น ทำให้กลับมาเจอไม่ได้